NEW VILLAGE NAME LISTS:
From the book: NUEOFEN am Plöckensteiner See.
For the villages of Nueofen, Gehäng, Nuehäuser, Langhaid, Haberdorf,
Hirschbergen:
Residents at the time of expulsion in 1945.
These lists will move eventually to their village pages. The lists
aren't straight because of the OCR reader.
Ortschaft Neuofen
Namensverzeichnis
der letzten Hausbesitzer- Bewohner aus dem Jahre 1945 der
House # Name
House name
Occupation
1 Essl Anton
Geiger
Landwirt
1
Essl Berta
Geigerstibl
2
Stieglbauer Franz
Broad
Landwirt
3
Schläger Franz
Klefas
Forstarb.
4
Meisl Adolf
Hegerhaus
Oberheger
5
Moser Johann
Schule
Oberlehrer
Oberlehrer Haus
6
Müller Richard
Lirsen
Landwirt
7
Schläger Josef
Lirsen Stibl
Eisenbahner
8
Posset Johann
Hammerschmied
Schmied
9
Pranghofer Josef
Boijogl
Landwirt
10
Bernhard Maria
Hogregemstibl
Arbeiterin
Roman
11 Böck Josef
Hogregem
Landwirt
12
Mauritz Johann
Tulzepp
Gastwirt
12
Essl Josef
13
Egginger Franz
Müller
Müller
13
Baier Anna
Müllnerstibl
13
Baier Rosa
Müllnerstibl
14
Egginger Johann
Oltri
Forstarb.
15
Kronewitter Rudolf
Bachti
Landwirt
16
Schläger Josef
Gmoabau
Forstarb.
17
Jungwirth Josef
Boweber
Forstarb.
17
Bernhard Johann Boweberstibl
18
Essl Rudolf
Hammerl
Landwirt
19
Sturany Rudolf Hammerlstibl
Forstarb.
20
Schläger Johann
GalIi
Forstarb.
21 WebingerJohann
Tulzer
Burgermeister
21 Essl Franz
Tulzerstibl
Maurer
21
Binder Karl
Tulzerstibl
22
Stieglbauer Franz
Lex
Landwirt
22
Müller Franz
Lexstibl
Landwirt
23
Essl Josef
Heger
Landwirt
23
Schinko Franz
Hegerstibl
24
Springer Franz
Hegerstibl
Forstarb.
25
Scheiber Johann
Feini
Landwirt
25
Habert Karl
Feinistibl
26
Essl Englbert
Bergschuster
Landwirt
27
Stutz Franz
Leal
Landwirt
28
Stutz Engelbert
Lealstibl
Forstarb.
29
Springer Franz
Riapl
Landwirt
29
Habert Franz
Riaplstibl
ForStarb.
30
Essl Franz
Scheiber
Landwirt
31
Essl Josef
Heiselschmied
Landwirt
32
Stutz Josef
Thomasl
Forstarb.
33
Schläger Alois Vinzenzlouis
Forstarb.
34
Essl Johann
Grofn
Landwirt
35
Kotanko Anna
Mothirs
Landwirt
36
Kotanko Anton Grofschneider
Forstarb.
37
Essl Franz
Griinerwold
Landwirt
38
Gubo Johann Oltrieam Boysteig
Landwirt
38
Herbst Marie
Oltriestibl
Arbeiterin
39
Jungwirth Jordan
Kuller
Forstarb.
40
Jungwirth Adolf Kullerstibl
Forstarb.
41
Sturany Johann
Filipp
Forstarb.
42
Schläger Johann Filippstibl
Forstarb.
43
Moser Johann Volksschule
Oberlehrer
44
Egginger Jordan Tompschi
Kaufmann
44
Habart Rudolf Tompschi (OG.)
44
Müller Adolf Tompschi (OG.)
45
Stieglbauer Josef Lorenzenzsepp
Forstarb.
46
Studener Josef Tischlersepp
Tischler
47
Bauer Jakob
Towirsen
Landwirt
48
Kern Ignaz Towirsenstibl
Maurer
49
Müller Franz
Nazl
Landwirt
49
Müller Theresia Nazlstibl
Arbeiterin
50
Essl Adolf
Lexschneider
Forstarb.
51 Schwarzenbergisches
Schwemmh~iusle nicht bewohnt
52 Stieglbauer Anna Gstögenbauer
Arbeiterin
53
Bauer Franz (Otto) Stoabaun
Forstarb.
54
Lex Johann Bergschusterstibl
Forstarb.
55
Essl Franz
Zipfbaun
Forstarb.
56
Essl Adolf Hegerschuster
Gem.-Bote
56
Essl Franz
57
Essl Franz
Wagner
Wagner
58
Kronewitter Josef Kronewitter
Forstarb.
59
Egginger Johann Hegermtihle
B~icker
60
Studener Rudolf Tischlerrudl
Forstarb.
61
Jungwirth Josef
Schiha
Forstarb.
62
Habert Rupert
Haisei
Arbeiterin
Wilhelmine
63
Stieglbauer Wenzl Lorenzsepp
Forstarb.
63
Essl Rosa Lorenzseppstibl
Arbeiterin
64
Stutz Adolf Lealseppenschuster
Forstarb.
64
Stutz Josef
65
Schinko Johann Fertl (Stutznhansl)
Forstarb.
66
Hoffmann Karl
Fererbau
Forstarb.
66
Löffier Karl
67
Essl Gustav Heiselseppngustl
Forstarb.
68
Kronewitter Rudolf Kosumgenossenschaft
69
Bernhard Adolf
Tuifei
Forstarb.
70
Deladio Englbert
Deladio
Forstarb.
71 Schwarzenbergische
Schutzhfitte,
Gasthaus b. P1öckensteiner See
72
Stieglbauer Friedrich Bounfritz
Forstarb.
73
Arnold Karl Schwarzenbergisches
Oberforst-
Forsthaus
verwalter
74 Genossenschaftsmühle
75
Gruber Rudolf
76
Stutz Josef
76
Hofmann Amalie
77
Nader Josef
77
Nader Franz
78
Stiegelbauer Theodor
79
Jungwirth Franz
80
Bernhard Johann
81
Mathe Alois
82
Springer Franz
83
Studener Ferdinand
84
Studener Josef
84
Bauer Franz
85
Schläger Vinzenz
Ortschaft Gehäng
Namensverzeichnis
der letzten Hausbesitzer- Bewohner aus dem Jahre 1945 der
House
# Name
House name
Occupation
1 Gruber Marie (Joh.) Michl
Forstarb.
2 Trentl Johann
Gruber
Forstarb.
3 Habart Johann
Honso
Land- und
Gastwirt
4 Czischek Franz
Sixen
Forstarb.
5 Bernhard Johann
Lusti
Forstarb.
6 Habert Franz
Greger
Forstarb.
6 Baier Wenzel
Gregerstibl
7 Mauritz Josef
Toni
Forstarb
8 Bernhard Franz
Konallippl
Forstarb.
9 Schläger Rudolf
Grtinerwald
Forstarb.
10 Mathe Anton
Stutzn
Forstarb.
11 Böck Franz
Böck/Becker
Forstarb.
12 Springer Wenzl
Moaxtn
Landwirt
13 Fechter Johann
Staunervogl
Landwirt
14 Müller Josef
Hegerstfiblsepp
Forstarb.
15 Schläger Jakob
Lockerbaun
Forstarb
15 Wick Emil
Lockerbaunstibl
Forstarb.
16 Jungwirth Mathilde
Peternhanslseppm
Arbeiterin
17 Stieglbauer Franz
Schneider
Forstarb.
Tabaktrafik
17 Gruber Josef
Schneiderstibl
Schneider
18 Stieglbauer Vinzenz
Vizenz
Holzschuh-
macher
18
Stieglbauer Otto
19
Bauer Franz
Hulzinger
Forstarb.
20
Gruber Franz Heisl
Franzl
Forstarb.
21
Mauritz Karl Schwarzenb.-
Kutscher
Arbeiterhaus
22
Schläger Josef Arbeiterhaus
Forstarb.
23
Müller Franz Heigl
Arbeiterhaus
Forstarb.
24
EsslWenzl
Geigerwenzl
Forstarb.
Arbeiterhaus
25
Mauritz Franz Tonifranzl
Forstarb.
25
Bernhard Josef Tonifranzlstibl
26
Pranghofer Josef
Josefei
Forstarb.
26
Pranghofer Friedrich Josefeistibl
26
Mauritz Berta Josefeistibl
27
Müller Franz Hewertlfranzl
Forstarb.
28
Webinger Eduard. Webingertischler
Tischler
29
Gut Richard
Gut
Forstarb.
30
Stieglbauer Franz Lorenzschuster
Forstarb.
31
Meisl Franz
Maisl
Forstarb.
32
Habart Anton
Sixnjogl Toni
33 Stieglbauer
Englb. Lorenz
33 Bernhard
Robert Lorenzstibl
33 Müller Joh./Frieda
Lorenzstibl
34 Essl
Rupert
Hibelbaun
34 Stutz
Otto
Hibelbaunstibl
35 Oberhansl
Adolf Oberhansl
36 Mauritz
Friedrich Dulzeppnfritz
37 Stieglbauer
Josef Baun
Sepp
38 Schläger
Karl
Grtinerwaldkorl
38 Schläger
Franz
39 Habart
Jakob
Jogei Jakob
Ortschaft Neuhäuser
Namensverzeichnis
der letzten Hausbesitzer- Bewohner aus dem Jahre 1945 der
1
Herbst Franz
H6schbau
Landwirt und
Forstarbeiter
1 Herbst Friedrich
Höschbaustibl
2 Baier Franz
Gallei
Forstarb.
3 Bernhard Franz
Hirsljogl
Forstarb.
4 Jany Josef
Jany/Gruber
Forstarb.
5 Wimmer Josef
Tanzer
Landwirt
6 Gabriel Johann
Weisheiblbaun
Zimmerel
7 Tanzer Johann
Schuhmocher
Holzschuhm.
8 Mauritz Karl
Sawer
Landwirt,
Holzhauer
9 Kern Adolf
Deitsch
Holzhauer
9 Kern/Reiter
Deitschstibl
10 Kern Josef
Baun
Hol~auer
11 Kern Josef
Nachlinger
Holzhauer
11 Webinger Romann
Nachlingerstibl
12 Stini Franz
Andresen
13 Holmann Josef/Wenzel Schusterlerl
Holzhauer
14 Lackinger Johann
Rechlheger
Holzhauer
14 Bernhard Franz
14 Fechter Josef
15 Paule Wilhelm
15
Fleischmann Hermine
16
Alte Kanzlei
17
Herbst Eduard
18
Wimmer Karl
18
Fechter Eduard
18
Feichtinger Marie
18
Raschko Johann
18
Mauritz Anton
18
Marko AdoIf
18
Matejka Alois/
Tanzer Barbara
19
Feichtinger Franz
19 Stutz
Raimund
20 Müller Jakob
21 Wimmer
Franz
22 BöhmFranz
23 Bahnvorstandsgeb.
24 Bernhard
Marie
25 Stutz
Franz
26 Müller
Franz
27 Bayer
Wenzel
28 Sykora
Josefa
29 Hartl
Josef
30 Pranghofer
Josef
31 Benesch
Marie
32 Spannbauer
Josef
33 Pranghofer
Karl
34 Richter
34 Köpl
Ernst
34 Gabriel
Franz
35 KernJosef
36 KallalFranz
37 Auer
Ludw~
38 JungbauerAnton
39 Wagner
Wenzl
40 Müller
Josef
41 Maschinenhaus
42 Herbst
Karl
42 Habert
Johann
43 Tschechische
Schule
44 Forstverwaltung
Ortschaft
Langhaid
Namensverzeichnis
der letzten Hausbesitzer- Bewohner aus dem Jahre 1945 der
1
Jungwirth Josef
2
Matejka Franz
3
Jungbauer Johann
4
Jungbauer Stanislaus
5
Koydl Eduard/Arnold
6
Koydl Eduard/Arnold
7
Reischl Paul
8 Siegl Adolf
9 Schwarz
Karl
9 Seidel Maria
10 Reiter Ludwig
11 Bednar Richard
11 Gaisbauer
Franz
12 Maier
Otto
12 Jungwirth
Franz
13 Olzinger
Rudolf
14 Lex
Alois
15 Stutz
Alois
16 Fleischmann
Franz
17 Jungbauer
Johann
17 Stieglbauer
Josef
17 Müller
Rosa
18 Habert
Joh./Josef
19 OsenKarl
20 Kovar
Josef
21 Hartl
Josef
22 Mauritz
Franz
22 Stieglbauer
Julie/Karl
22 Bernhard
Walter
23 Gruber
Anton
Ortschaft
Haberdorf
Hausbesitzer-
Bewohner aus dem Jahre 1945 der
Haus Zu-
und Vornamen Nr.
1 Stutz Vinzenz
Einser
Forstarb.
2 Schläger Reimund
Benhachtel
Forstarb.
3 Pendelin Johann/Emma
Michl
Landwirt
3 Pendelin Josef
bei Michl
Forstarb.
4 Troiber Johann
Bachtelondrie
Landwirt
5 Fechter Josef
Peterl
Landwirt
Fechter Franz
6 Manritz Josef
Oltrie
Forstarb.
7 Jungwirth Franz
Honersen
Landwirt
7 Poidinger Fritz/Hermine
bei Honersen
Forstarb.
8 Trentl Johann
Seppen
Forstarb.
Trentl Karl
9 Gut Karl
Paster Johann
Hirsel
Forstarb.
10 Poidinger Franz
Ontrie Franzl
Forstarb.
11 Gut Josef
Wenzl Josef
Forstarb.
12 Jungwirth Josef
Stummer
Forstarb.
13 Pangerl Johann
Lippl
Forstarb.
13 Bauer Rudolf
Lipplstibl
14 Langtaler Gottfried
Heger
Forstarb.
15 Dichtl Eduard
Nazei
Landwirt
16 Jungwirth Johann
Hondloisn
Landwirt
16 Schläger Rudolf
bei Hondloisn
Landwirt
17 Poidinger Karl
Ondrie Karl
Forstarb.
18 Schinko Anton
Heilstoni
Forstarb.
19 Kraus Josef
Kraus
Forstarb.
20 Trentl Otto
Seppnotto
Forstarb.
Ortschaft Hirschbergen
Namensverzeichnis
der letzten Hausbesitzer- Bewohner aus dem Jahre 1945 der
1 Stini Karl
Schmierbrenner
Forstarb.
1 Stini Franz
Schmierbrennerstibl
Forstarb.
2 Stini Franz
Schmierbrennerstibl
Forstarb.
3 Pasta Rudolf
Toni Lippl
Forstarb.
3 Fechter Alois
Toni Lipplstibl
Forstarb.
4 Schläger Otto
Grof
Forstarb.
5 Bernhard Franz
Seppmfronz
Forstarb.
6 Tanzer Rudolf
Tanzer
Forstarb.
7 Pendelin Franz
Hirslfronz
Forstarb.
8 Fechter Franz
Toumerl
Forstarb.
9 Jungbauer Wenzl
Lenznwenzl
Forstarb.
10 Schläger Rudolf
Pforermeiner
Forstarb.
11 Schwarz Jordan
Wostl
Forstarb.
12 Müller Johann
Prager-Hans
Forstarb.
12 Saumer Franz
13 Binder Oswald
Schwarzenberg-
Oberheger
Hegerhaus
14 Saumer Karl
Hinterfechter
Landwirt
14 Mauritz Krenn
Fechterstibl
Forstarb.
15 Fechter Anton
Vorderfechter
Gastwirt,
Landwirt
16 Schwarz Wilhelm
Poferl
Landwirt
16 Fechter Johann
Poferlstibl
Forstarb.
16 Tanzer Rudolf
Poferlstibl
Forstarb.
17 Fechter Karl
Klapschi
Forstarb.
17 Bauer Heinrich
Klapschistibl
Forstarb.
18 Mick Karl
Schulhaus
Oberlehrer
19 Pendelin Jakob
Zimmerseppm
Forstarb.
20 Stini Ludwig
Ludwig
Sägewerk
21 Bauer Josef
Baun
Forstarb.
22 Schlorhaufer Josef
Groismichl
Forstarb.
23 Bernhard Josef
Kloamichl
Forstarb.
24 Binder Karl
Bachtl
~ Forstarb.
24 Bauer Karl
Bachtlstibl
Forstarb.
25 Plechinger Heinrich Schwarzenberg
Heger
Hegerhaus
26 Stadelbauer Johann
Stadelbau
Forstarb.
27 Schröder Johann
Schröda
Forstarb.
27 Bernhard Maria
Schrödastibl
Forstarb.
28 Schlapschi Karl
Tischler
Tischler
29 Schwarz Franz
Heislfranz
Forstarb.
30 Müller Johann
Miiller Johann
Forstarb.
31
Fechter Franz
Baunfranz
32 Bernhard
Anton Seppntoni
33 Hirsch
Wilhelm Forsthaus
34 Schwarz
Johann Heislwagner
35 Schwarz
Joachim Jachim
36 Pasta
Wenzl
Pastawenzl
36 Schläger Reimund Pastawenzlstibl
37 Bernhard
Josef
Kloamichlsepp
38 Schläger Anton
Pforermeiner Toni |